> > A to Z of Arabic-English-Arabic Translation by Ronak Husni and Daniel L. Newman
A to Z of Arabic-English-Arabic Translation by Ronak Husni and Daniel L. Newman

A to Z of Arabic-English-Arabic Translation by Ronak Husni and Daniel L. Newman

$ 27.95

The A to Z highlights common translation pitfalls within a bidirectional approach, addressing issues relating to both Arabic-English and English-Arabic translation. Each translation problem is carefully contextualized and illustrated with authentic examples drawn from contemporary literature and the media. The alphabetical arrangement of the entries ensures ease of use both as a manual and as a reference work.

Ronak Husni is head of Arabic and Translation Studies and professor
of Arabic studies at the American University of Sharjah, UAE.

Daniel L. Newman is professor of Arabic and course director of the MA in Arabic-English Translation and Interpreting at the University of Durham, United Kingdom.

Year: 2013

Paperback

Related Products

Before the Flood: A Gaza Family Memoir Across Three Generations of Colonial Invasion, Occupation, and War in Palestine by Ramzy Baroud

Before the Flood: A Gaza Family Memoir Across Three Generations of Colonial Invasion, Occupation, and War in Palestine by Ramzy Baroud

Seven Stories Press $ 22.95
The Adventures of Ibn Battuta: A Muslim Traveler of the 14th Century by Ross Dunn

The Adventures of Ibn Battuta: A Muslim Traveler of the 14th Century by Ross Dunn

University of California Press $ 34.95
The Hour of the Wolf: A Memoir by Fatima Bhutto

The Hour of the Wolf: A Memoir by Fatima Bhutto

Scribner $ 26.00
The Requirements of the Sufi Path: A Defense of the Mystical Tradition by Ibn Khaldun

The Requirements of the Sufi Path: A Defense of the Mystical Tradition by Ibn Khaldun

New York University Press $ 15.00